A$AP Relli calls out A$AP Rocky after heated argument with Rocky’s lawyer in courtroom