Why Carmelo Anthony provided emotional testimony in a $500m American soccer trial