Parental Controls on Just Dance 4, 2014, 2016?

I teach at a private school and I want to use my Xbox 360 to have my students learn to dance. The issue is that some of my students are young, and there's an extra high standard of what is appropriate for this demographic of students (ie. no club music, romance, fighting). Is there a way to set parental controls or make a playlist on Just Dance 4, 2014, or 2016?