Just got the game! Any tips for beginners?

I just got the game. I’ve waited for the game for months since I wasnt able to buy it from the last sale.

Any tips and tricks so I can maximize playing the game.

Also should I buy the DLC? It seems like its also on sale so I should probably have it if its going to be a requirements to play the game.

Picture for attention only. Thanks!