Why did they keep hinting at Jenny and Nate getting together but they didn’t?

I personally would have loved them.