UK tourist looking to celebrate 25th birthday

My girlfriend (25f) is visiting NYC with her friend for their birthday and looking for restaurant recommendations.

Stuff to factor in:

• Happy to travel.
• Somewhere safe (2 lone females!)
• Live music would be great.
• Not fussed about specific cuisines but prefer Fusion, Asian, Mediterranean, Modern.
• No steakhouses.
• A good view if possible.
• Budget of $50-$75 pp.
• Atmosphere where dressing up nice is a must.

If you need more specifics don’t hesitate to ask! Thanks :)