Norwegian firefighters looking at a fire, but what are they saying to each other?