Neon CEO reveals that $18 million was spent on Anora’s Oscar campaign, nearly three times the film’s budget