Detroit bus shelters are scarce as advocates call for more funding