Documental de la dark web

Vi un documental donde investigadores, en colaboración con autoridades, analizaban mercados ilícitos en la dark web con fines educativos. Me pregunto cómo se regularía esto en Argentina.

Desde una perspectiva académica: ¿Qué marco legal aplicaría para este tipo de estudios? ¿Existe algún procedimiento para obtener autorización oficial que permita investigaciones sin incurrir en delitos?

Por ejemplo, si en una investigación académica se realizara la compra de LSD (con la intención de que el sobre llegue directamente a las autoridades para su análisis), ¿sería posible obtener algún tipo de permiso previo? ¿O constituiría automáticamente un delito independientemente del contexto y la coordinación oficial?

¿Conocen precedentes de investigaciones similares realizadas legalmente en Argentina? ¿Qué organismos serían los competentes para consultar sobre este tema?

Aclaro que es una consulta puramente teórica para entender los límites legales de la investigación académica y reportaje en Argentina.