DC Coffee Shops to Work From

My coworker is in town one day next week and we want to work remotely together. Where are your favorite places in the district to work from with a friend?

Bonus points for close to a blue/orange/silver metro since she’s coming in from VA!