How do I change the wool colour on an image pattern?

I want to crochet an image but I don't know how to go back and forth between two colours- any help or tutorials would be super helpful! Thank you!!!