The head of the DiMeo-Soprano Crime Family photographed with local man Tony Soprano