MFA fires director-general who was jailed for lying over use of diplomatic bag service