Houston man pardoned for Jan. 6 crimes arrested on 2016 charge of online solicitation of a minor