[Schefter] Another RB finds a home: Indianapolis Colts and free-agent RB Khalil Herbert reached agreement on a one-year contract.