Portra 400: Digital Simulation vs Analog

Real film vs the simulation. One is a direct scan from the lab, unedited, and the other is edited in Lightroom using RNIs Portra 400 film simulation.

What do you guys think? Of course, I used different lenses, but thought it would be a cool experiment nonetheless.